Toutefois sa rédaction ayant pris du retard, les pouvoirs publics ont retardé sa publication. Finalement il est paru le dimanche 13 juillet 2014 et est immédiatement applicable avec une tolérance annoncée de six mois dans les changements de carte. Les contrôles de la DGCCRF ne démarreraient donc qu’au 15 janvier 2015, pour les professionnels utilisant le logo du « fait maison ».

Un certain flou semble cependant subsister et la mesure ne semble pas faire l’unanimité parmi les professionnels. En effet les intentions du texte paraissent parfaitement louables : les produits « faits maison » sont ceux qui ont été élaborés « sur place » à partir de « produits bruts » et n’ayant subi « aucune modification ».

Mais les produits entrant dans la composition du plat « fait maison » pourraient arriver « tranchés, coupés, découpés, hachés, nettoyés, désossés, dépouillés, décortiqués, taillés, moulus ou broyés, fumés, salés, réfrigérés, congelés, surgelés ou décongelés », à l’exception des pommes de terre.

Par ailleurs ne sont pas concernés par le texte : les fruits et légumes secs,  les fromages, les ‎matières grasses,….